Is the criminal records system failing children?